Re: I Never Told You - Colbie Caillat ... te rog mult sa o traduci....
Administrator
This post was updated on .
I miss those blue eyes Îmi lipsesc acei ochi albaștri
How you kissed me at night Cum mă săruți noaptea
I miss the way we sleep Îmi lipsește cum dormim
Like there's no sunrise De parcă nu mai există răsărit de soare
Like the taste of your smile Aşa ca şi gustul zâmbetului tău
I miss the way we breathe Îmi lipsește cum respirăm
But I never told you Dar niciodată nu ţi-am spus
What I should have said Ceea ce ar fi trebuit să spun
No I never told you Nu niciodată nu ţi-am spus
I just held it in Am ținut numai în mine
And now I miss everything Şi acum mi-e dor de tot ce a fost
About you De tine
I can't believe I still want you Nu-mi vine să cred, încă te doresc
After all the things we've După toate lucrurile
Been through Prin care am trecut
I miss everything about you Mi-e dor de tot ceea ce eşti tu
Without you Fără tine
I see your blue eyes Îţi văd ochii albaştri
Every time I close mine De câte ori îmi închid ochii
You make it hard to see Tu îmi îngreunezi ca să-i văd
Where I belong to when I'm not De cine aparţin eu când nu sunt cu tine
Around you În jurul tău
It's like I'm not with me Asta aşa e, de parcă nu aş fi eu
But I never told you Dar niciodată nu ţi-am spus
What I should have said Ceea ce ar fi trebuit să spun
No I never told you Nu, niciodată nu ţi-am spus
I just held it in Am ţinut numai în mine
And now I miss everything Şi acum mi-e dor de tot
About you De tine
I can't believe I still want Nu-mi vine să cred, încă te doresc
You
After all the things we've După toate lucrurile prin care noi
Been through Am trecut
I miss everything about you Mi-e dor de tot ceea ce eşti tu
Without you Fără tine
But I never told you Dar niciodată nu ţi-am spus
What I should have said Ceea ce ar fi trebuit să spun
No I never told you Nu, niciodată nu ţi-am spus
I just held it in Am ţinut numai în mine
And now I miss everything Şi acum mi-e dor de tot
About you De tine
(still you're gone) (cu toate că tu ai plecat)
Can't believe that I still want Nu-mi vine să cred, încă te doresc
You
After all the things we've După toate lucrurile prin care noi
Been through Am trecut
I miss everything about you Mi-e dor de tot ceea ce eşti tu
Without you Fără tine.
********************** Colbie Caillat ~ I Never Told You ***************
Un FORUM al TRADUCERILOR si al discutiilor pe tema muzicala ...si nu numai ! Cum traiesti , esti singur/a ? Povesteste-ne despre tine.
Locked
