buna seara

[bogdan biersack]

ma puteri ajuta si pe mine va rog frumos imi trebuie traduse niste versuri Heaven's gone, the battle's won I had to say goodbye Lived and learned from every fable Written by your mind And I wonder how to move on From all I had inside Place my cards upon the table In blood I draw the line I've given all my pride Living a life of misery Always there, just underneath Haunting me, quietly alone It’s killing me, killing me Dead and gone, what's done is done You were all I had become I'm letting go of what I once believed So goodbye agony I watch the stars and setting suns As the years are passing by I never knew that hope was fatal Until I looked it in the eye And now I'm not sure I am able To reach the other side Casting out the light Living a life of misery Always there, just underneath Haunting me, quietly alone It’s killing me, killing me Dead and gone, what's done is done You were all I had become I'm letting go of what I once believed So goodbye agony Goodbye agony Not alone in forgiving The faithful and the blind Innocence is forsaken I leave 'em all behind And then I see that even angels never die Living a life of misery Always there, just underneath Haunting me, quietly alone It’s killing me, killing me Dead and gone, what's done is done You were all I had become I'm letting go of what I once believed So goodbye agony Goodbye agony Goodbye agony

[bogdan biersack]

Heaven's gone, the battle's won
I had to say goodbye
Lived and learned from every fable
Written by your mind
And I wonder how to move on
From all I had inside
Place my cards upon the table
In blood I draw the line
I've given all my pride

Living a life of misery
Always there, just underneath
Haunting me, quietly alone
It’s killing me, killing me
Dead and gone, what's done is done
You were all I had become
I'm letting go of what I once believed
So goodbye agony

I watch the stars and setting suns
As the years are passing by
I never knew that hope was fatal
Until I looked it in the eye
And now I'm not sure I am able
To reach the other side
Casting out the light

Living a life of misery
Always there, just underneath
Haunting me, quietly alone
It’s killing me, killing me
Dead and gone, what's done is done
You were all I had become
I'm letting go of what I once believed
So goodbye agony
Goodbye agony

Not alone in forgiving
The faithful and the blind
Innocence is forsaken
I leave 'em all behind
And then I see that even angels never die

Living a life of misery
Always there, just underneath
Haunting me, quietly alone
It’s killing me, killing me
Dead and gone, what's done is done
You were all I had become
I'm letting go of what I once believed
So goodbye agony
Goodbye agony
Goodbye agony
imi poate traduce si mie cineva va rog frumos

[DanySo]

Heaven's gone, the battle's won / Paradisul s-a pierdut, bătălia a câştigat
I had to say goodbye / Am spus la revedere
Lived and learned from every fable / Am trăit cum am învăţat în povesti
Written by your mind / Cum a scris sufletul tău
And I wonder how to move on / Şi mă mir cum înaintez
From all I had inside / Din tot ceea ce am avut înlăuntrul meu
Place my cards upon the table / Pun pe masă armele mele
In blood I draw the line / În sânge trag linie
I've given all my pride / Am renunţat la orice mândrie

Living a life of misery / Trăind o viaţă de mizerie
Always there, just underneath / Totdeauna acolo, doar pe dedesubt
Haunting me, quietly alone / Mă vânează, singur în linişte
It’s killing me, killing me / Ăsta mă omoară, mă omoară
Dead and gone, what's done is done / Mort şi fără speranţă, ce s-a întâmplat, s-a întâmplat
You were all I had become / Tu ai fost tot în ceea ce voi deveni
I'm letting go of what I once believed / Las să plece în ceea ce am crezut
So goodbye agony / Deci adio agonie

I watch the stars and setting suns / Uită-te la stele şi la sorile care apun
As the years are passing by / Cum au trecut anii
I never knew that hope was fatal / Nu am ştiut că speranta e fatală
Until I looked it in the eye / Până m-am uitat în ochii lui
And now I'm not sure I am able / Şi acum nu sunt sigur de sunt capabil
To reach the other side / Să trec pe cealaltă parte
Casting out the light / Am alungat lumina

Living a life of misery / Trăind o viaţă de mizerie
Always there, just underneath / Totdeauna acolo, doar pe dedesubt
Haunting me, quietly alone / Mă vânează, singur în linişte
It’s killing me, killing me / Ăsta mă omoară, mă omoară
Dead and gone, what's done is done/ Mort şi fără speranţă, ce s-a întâmplat, s-a întâmplat
You were all I had become / Tu ai fost tot în ceea ce voi deveni
I'm letting go of what I once believed / Las să plece în ceea ce am crezut
So goodbye agony / Deci adio agonie
Goodbye agony / adio agonie

Not alone in forgiving / Nu sunt singur în iertare
The faithful and the blind / Încrederea şi orbirea
Innocence is forsaken / Inocenţa este părăsită
I leave 'em all behind / Las totul în urma mea
And then I see that even angels never die / Şi atunci văd, îngerii niciodată nu mor

Living a life of misery / Trăind o viaţă de mizerie
Always there, just underneath / Totdeauna acolo, doar pe dedesubt
Haunting me, quietly alone / Mă vânează, singur în linişte
It’s killing me, killing me / Ăsta mă omoară, mă omoară
Dead and gone, what's done is done/ Mort şi fără speranţă, ce s-a întâmplat, s-a întâmplat
You were all I had become / Tu ai fost tot în ceea ce voi deveni
I'm letting go of what I once believed / Las să plece în ceea ce am crezut
So goodbye agony / Deci adio agonie
Goodbye agony / adio agonie
Goodbye agony / adio agonie